{"id":4121,"date":"2013-09-09T15:46:56","date_gmt":"2013-09-09T13:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/?p=4121"},"modified":"2013-09-09T15:47:27","modified_gmt":"2013-09-09T13:47:27","slug":"unhcr-deux-millions-de-refugies-syriens-davantage-sont-en-route-vers-lexil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/2013\/09\/09\/unhcr-deux-millions-de-refugies-syriens-davantage-sont-en-route-vers-lexil\/","title":{"rendered":"UNHCR: \u00ab\u00a0Deux millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens; davantage sont en route vers l&rsquo;exil\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img data-attachment-id=\"4124\" data-permalink=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/2013\/09\/09\/unhcr-deux-millions-de-refugies-syriens-davantage-sont-en-route-vers-lexil\/logo-unhcr\/\" data-orig-file=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/logo-UNHCR.jpg\" data-orig-size=\"200,66\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Logo UNHCR\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Logo UNHCR&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/logo-UNHCR.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/logo-UNHCR.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/logo-UNHCR.jpg\" alt=\"Logo UNHCR\" width=\"200\" height=\"66\" class=\"alignleft size-full wp-image-4124\" \/>Article de l&rsquo;UNHCR, l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, <a href=\"http:\/\/www.unhcr.fr\/5224e2f69.html\" title=\"UNHCR: \"Deux millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens; davantage sont en route vers l'exil\"\" target=\"_blank\">publi\u00e9 le 3 septembre 2013<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h2>Deux millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens; davantage sont en route vers l&rsquo;exil<\/h2>\n<p>GEN\u00c8VE, 3 septembre (HCR) \u2013 Le nombre de Syriens forc\u00e9s \u00e0 fuir en qu\u00eate de refuge dans un pays \u00e9tranger depuis le d\u00e9but de la guerre civile en mars 2011 a d\u00e9pass\u00e9 le seuil des deux millions mardi. Ce tragique afflux ne semble pas pr\u00e8s de s&rsquo;arr\u00eater.<\/p>\n<div id=\"attachment_4122\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4122\" data-attachment-id=\"4122\" data-permalink=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/2013\/09\/09\/unhcr-deux-millions-de-refugies-syriens-davantage-sont-en-route-vers-lexil\/130909-unhcr\/\" data-orig-file=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/130909-unhcr.jpg\" data-orig-size=\"500,333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Des r\u00e9fugi\u00e9s Syriens\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Des r\u00e9fugi\u00e9s Syriens&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Des milliers de Syriens ont r\u00e9cemment travers\u00e9 la fronti\u00e8re vers l&amp;rsquo;Iraq en qu\u00eate d&amp;rsquo;un refuge.&lt;br \/&gt;\n&lt;em&gt;&#169; UNHCR.&lt;\/em&gt;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/130909-unhcr-300x199.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/130909-unhcr.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/130909-unhcr.jpg\" alt=\"Des r\u00e9fugi\u00e9s Syriens\" width=\"500\" height=\"333\" class=\"size-full wp-image-4122\" srcset=\"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/130909-unhcr.jpg 500w, http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-content\/uploads\/130909-unhcr-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-4122\" class=\"wp-caption-text\">Des milliers de Syriens ont r\u00e9cemment travers\u00e9 la fronti\u00e8re vers l&rsquo;Iraq en qu\u00eate d&rsquo;un refuge.<\/p>\n<p><em>&#169; UNHCR<\/em><\/p><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0La Syrie s&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e dans sa troisi\u00e8me ann\u00e9e de guerre et ce pays est en proie \u00e0 une h\u00e9morragie de populations: des femmes, des enfants et des hommes qui traversent les fronti\u00e8res avec pratiquement pour seul bagage les v\u00eatements du jour\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le HCR dans un communiqu\u00e9 de presse pour marquer ce triste record.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette tendance est tout \u00e0 fait alarmante, elle repr\u00e9sente une hausse spectaculaire de pr\u00e8s de 1,8 million de personnes en 12 mois\u00a0\u00bb, peut-on lire dans la d\u00e9claration du HCR. Il y a un an, le nombre des Syriens enregistr\u00e9s en tant que r\u00e9fugi\u00e9s \u2013 ou en attente de l&rsquo;\u00eatre \u2013 s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 230 670 personnes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La Syrie est devenue la grande trag\u00e9die de ce si\u00e8cle \u2013 une calamit\u00e9 humanitaire indigne avec des souffrances et des d\u00e9placements de populations sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l&rsquo;histoire r\u00e9cente\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Ant\u00f3nio Guterres, le Haut Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s. \u00ab\u00a0La seule consolation, c&rsquo;est l&rsquo;humanit\u00e9 et la fraternit\u00e9 dont font preuve les pays voisins en accueillant tant de r\u00e9fugi\u00e9s et en leur sauvant la vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Plus de 97 pour cent des r\u00e9fugi\u00e9s syriens sont h\u00e9berg\u00e9s par des pays situ\u00e9s dans la r\u00e9gion avoisinante, ce qui fait peser une charge \u00e9crasante sur leurs infrastructures, leurs \u00e9conomies et leurs soci\u00e9t\u00e9s. Ces pays ont d&rsquo;urgence besoin d&rsquo;un appui massif de la communaut\u00e9 internationale pour les aider \u00e0 g\u00e9rer la crise.<\/p>\n<p>En s&rsquo;exprimant \u00e0 propos de ce triste record, l\u2019\u00c9missaire du HCR Angelina Jolie a fait part de sa profonde consternation sur le niveau de mortalit\u00e9 ainsi que l&rsquo;intensit\u00e9 de la destruction et des dangers auxquels sont confront\u00e9s un si grand nombre de Syriens ayant \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de fuir pour sauver leur vie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le monde prend des risques en \u00e9tant dangereusement complaisant vis-\u00e0-vis de la catastrophe humanitaire syrienne. La vague de souffrances humaines d\u00e9clench\u00e9es par le conflit a des cons\u00e9quences catastrophiques. Si la situation continue \u00e0 se d\u00e9t\u00e9riorer \u00e0 ce rythme, le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s augmentera et certains des pays voisins pourraient arriver \u00e0 un point de non-retour\u00a0\u00bb, a-t-elle indiqu\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le monde est tragiquement d\u00e9suni sur la fa\u00e7on de faire cesser le conflit syrien\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Angelina Jolie. \u00ab\u00a0Mais il ne devrait y avoir aucun d\u00e9saccord sur le besoin de soulager les souffrances humaines, ni aucun doute sur la responsabilit\u00e9 du monde pour en faire davantage. Nous devons venir en aide aux millions de personnes innocentes chass\u00e9es de chez elles, et accro\u00eetre la capacit\u00e9 des pays voisins \u00e0 g\u00e9rer cet afflux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Avec pr\u00e8s de 5.000 Syriens en moyenne qui fuient chaque jour vers les pays voisins, le besoin se fait d\u00e9sormais critique pour accro\u00eetre significativement l&rsquo;assistance humanitaire et l&rsquo;aide au d\u00e9veloppement au b\u00e9n\u00e9fice des communaut\u00e9s d&rsquo;accueil.<\/p>\n<p>Au vu de la pression port\u00e9e par l&rsquo;exode des r\u00e9fugi\u00e9s sur les pays voisins, y compris l&rsquo;aggravation de l&rsquo;impact \u00e9conomique, de hauts repr\u00e9sentants iraquiens, jordaniens, libanais et turcs et du HCR se rencontreront lors d&rsquo;une r\u00e9union minist\u00e9rielle \u00e0 Gen\u00e8ve mercredi 4 septembre, dans l&rsquo;objectif d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer le soutien de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>Ce nombre de deux millions est constitu\u00e9 de Syriens qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en tant que r\u00e9fugi\u00e9s ou qui sont en attente de l&rsquo;\u00eatre. A la fin ao\u00fbt, la population r\u00e9fugi\u00e9e s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 110.000 en Egypte, 168.000 en Iraq, 515.000 en Jordanie, 716.000 au Liban et 460.000 en Turquie.<\/p>\n<p>Environ 52 pour cent de cette population sont des enfants \u00e2g\u00e9s de 17 ans ou moins. Le HCR a annonc\u00e9 il y a seulement quelques jours, le 23 ao\u00fbt, que le nombre d&rsquo;enfants r\u00e9fugi\u00e9s syriens avait d\u00e9pass\u00e9 le million.<\/p>\n<p>Par ailleurs, quelque 4,25 millions de personnes sont d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la Syrie, selon les statistiques datant du 27 ao\u00fbt publi\u00e9es par OCHA, le Bureau de Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires. Consid\u00e9r\u00e9s dans leur ensemble, ces chiffres \u2013 qui totalisent plus de six millions de personnes d\u00e9racin\u00e9es \u2013 signifient que davantage de Syriens sont d\u00e9sormais d\u00e9plac\u00e9s ou r\u00e9fugi\u00e9s, ce qui n&rsquo;est le cas d&rsquo;aucun autre pays.<\/p>\n<p>Le HCR aide les d\u00e9plac\u00e9s internes et les r\u00e9fugi\u00e9s en Syrie et dirige l&rsquo;action humanitaire pour g\u00e9rer la crise des r\u00e9fugi\u00e9s syriens dans chacun des pays voisins. Les agences humanitaires sont confront\u00e9es \u00e0 une grave p\u00e9nurie de fonds, avec seulement 47 pour cent des contributions n\u00e9cessaires qui ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues pour r\u00e9pondre aux besoins essentiels des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article de l&rsquo;UNHCR, l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[55,45,56],"tags":[101,225,10,57,12,109],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4121"}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4121"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4128,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4121\/revisions\/4128"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}