{"id":3563,"date":"2012-12-16T19:22:28","date_gmt":"2012-12-16T18:22:28","guid":{"rendered":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/?p=3563"},"modified":"2013-01-27T19:33:25","modified_gmt":"2013-01-27T18:33:25","slug":"tribune-libre-dans-ouest-france-pour-un-traite-de-paix-et-damitie-entre-la-france-et-lalgerie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/2012\/12\/16\/tribune-libre-dans-ouest-france-pour-un-traite-de-paix-et-damitie-entre-la-france-et-lalgerie\/","title":{"rendered":"Tribune libre dans Ouest France pour un trait\u00e9 de paix et d&rsquo;amiti\u00e9 entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes heureux de vous faire savoir que Ouest France a publi\u00e9 dans toutes ses \u00e9ditions le point de vue <strong><em>\u00ab\u00a0Pour un trait\u00e9 de paix entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> sign\u00e9 par:<\/p>\n<ul>\n<li>Roland Nivet (Mouvement de la Paix)<\/li>\n<li>Alban Liechti (Agir Contre le Colonialisme Aujourd&rsquo;hui)<\/li>\n<li>Simone De Bollardi\u00e8re (Pr\u00e9sidente d&rsquo;honneur de 4ACG, association des anciens appel\u00e9s d&rsquo;Alg\u00e9rie et leurs amis contre la guerre)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour signer la p\u00e9tition correspondante, aller sur le site suivant:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lapetition.be\/en-ligne\/Appel-pour-un-Traite-de-Paix-et-d-amitie-entre-la-France-et-l-Algerie-11182.html\" title=\"Appel pour un Trait\u00e9 de Paix et d\u2019amiti\u00e9 entre la France et l\u2019Alg\u00e9rie\" target=\"_blank\">https:\/\/www.lapetition.be\/en-ligne\/Appel-pour-un-Traite-de-Paix-et-d-amitie-entre-la-France-et-l-Algerie-11182.html<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pouvez inciter vos amis \u00e0 signer cette p\u00e9tition!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Pour un Trait\u00e9 de paix et d&rsquo;amiti\u00e9 entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 quelques jours du d\u00e9placement du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9fl\u00e9chir aux relations franco-alg\u00e9riennes. De le faire dans le contexte d&rsquo;une situation internationale marqu\u00e9e par la volont\u00e9 des peuples autrefois colonis\u00e9s, en particulier dans le monde arabe et au Maghreb, de mieux ma\u00eetriser leur avenir tant au plan interne qu&rsquo;au plan de leurs relations ext\u00e9rieures.<\/p>\n<p>Cette \u00e9volution est un facteur positif pour la construction de la paix sur la base de partenariats \u00e9conomiques, sociaux et culturels entre les \u00c9tats et les peuples. Dans un monde en pleine \u00e9volution, il est des espaces qui constituent des zones strat\u00e9giques pour la construction de la paix. Nous pensons que l&rsquo;espace euro-m\u00e9diterran\u00e9en en est un.<br \/>\nDans ce cadre, le d\u00e9veloppement d&rsquo;un partenariat sur le long terme entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie est essentiel pour autant qu&rsquo;il associe les deux peuples et les soci\u00e9t\u00e9s civiles des deux pays autour de projets concrets, et non seulement les milieux industriels et d&rsquo;affaires.<\/p>\n<p>Aussi, nous pensons que c&rsquo;est le moment, pour la France, de proposer \u00e0 l&rsquo;Alg\u00e9rie la conclusion d&rsquo;un Trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 et de paix. En effet, cette ann\u00e9e marquant le 50e anniversaire de la fin de la guerre d\u2019Alg\u00e9rie constitue une bonne occasion pour que le gouvernement fran\u00e7ais prenne l&rsquo;initiative d&rsquo;engager des pourparlers en vue de conclure enfin et dans les meilleurs d\u00e9lais un tel trait\u00e9. Ce texte devrait, \u00e0 notre avis, \u00eatre bas\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des deux nations, le respect de leurs histoires respectives, la reconnaissance des crimes du colonialisme, la libre circulation des individus entre nos deux pays et la non-ing\u00e9rence dans les affaires int\u00e9rieures de chacun des deux pays.<\/p>\n<p>Cinquante ans apr\u00e8s la signature des accords d&rsquo;Evian (\u00e9tablissant l&rsquo;arr\u00eat des combats et le cessez-le-feu), accords approuv\u00e9s par les peuples alg\u00e9rien et fran\u00e7ais, un tel trait\u00e9 devient n\u00e9cessaire pour ouvrir une nouvelle \u00e8re de partenariat, de coop\u00e9ration et d&rsquo;\u00e9changes entre les deux \u00c9tats et entre les deux peuples.<\/p>\n<p>Il serait un acte concret d&rsquo;une grande port\u00e9e, car un tel partenariat entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie pourrait contribuer de mani\u00e8re d\u00e9cisive \u00e0 la construction de la paix dans l&rsquo;espace euro-m\u00e9diterran\u00e9en et plus largement euro-africain.<\/p>\n<p>Des relations r\u00e9guli\u00e8res que nous entretenons avec nos partenaires dans la soci\u00e9t\u00e9 civile alg\u00e9rienne, nous tirons la conclusion qu&rsquo;il n&rsquo;y a rien \u00e0 perdre, mais tout \u00e0 gagner pour le peuple fran\u00e7ais et le peuple alg\u00e9rien.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes heureux de vous faire savoir que Ouest France a publi\u00e9 dans toutes ses \u00e9ditions le point de vue \u00ab\u00a0Pour un trait\u00e9 de paix entre la France et l&rsquo;Alg\u00e9rie\u00a0\u00bb sign\u00e9 par: Roland Nivet (Mouvement de la Paix) Alban Liechti (Agir Contre le Colonialisme Aujourd&rsquo;hui) Simone De Bollardi\u00e8re (Pr\u00e9sidente d&rsquo;honneur de 4ACG, association des anciens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[55,56],"tags":[54,29,227,11,57,12],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3563"}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3563"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3567,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3563\/revisions\/3567"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturedelapaix.org\/blogs\/Rennes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}